- attribuable
-
• 1508; de attribuer♦ Qui peut être attribué (à). Cet échec est attribuable à sa maladie. ⇒ dû. Cet accident ne lui est pas attribuable. ⇒ imputable.Synonymes :⇒ATTRIBUABLE, adj.[Suivi de la prép. à] Qu'il faut attribuer à, qui doit ou peut être attribué à :• 1. Je causerai encore, cette après-midi, avec M. Payne que je vais voir pour ma première heure de liberté, attribuable au dimanche, où les lettres même ne partent pas.MALLARMÉ, Correspondance, 1871, p. 22.• 2. Il [Prédolé] portait ses bras un peu loin du corps avec une sorte de gaucherie, attribuable sans doute aux énormes mains qui sortaient des manches.MAUPASSANT, Notre cœur, 1890, p. 446.PRONONC. :[
].
ÉTYMOL. ET HIST. — 1508-17 (FOSSETIER, Cron. Marg. ms. Brux. 10509, f° 151 v° ds GDF. Compl. : Combien que ses loenges soit plus attribuables a fortune que a quelque faict digne de memoire par elle faict); cf. 1512 (MAROT, Poème inédit, éd. G. Guiffrey, Dédic. p. 61 ds BARB. Misc. 22, 1938-43, p. 216); ne semble pas figurer ds les dict. des XVIIe et XVIIIe s.; rare au XIXe s. : 1834 (TAXIL, Topographie physique et médicale de Brest, 84, ibid. : Attribuables à la majorité).STAT. — Fréq. abs. littér. :8.BBG. — BARB. Misc. 22 1938-43, p. 216.attribuable [atʀibɥabl] adj.ÉTYM. V. 1510; de attribuer.❖♦ Qui peut être attribué (à). || Ce phénomène, attribuable à (telle cause)… || Cet échec, attribuable à sa maladie. ⇒ Dû. || Cet accident ne lui est pas attribuable. ⇒ Imputable.
Encyclopédie Universelle. 2012.